-
1 sottise pommée
сущ. -
2 pommé
-
3 непроходимо
-
4 непроходимый
(о дороге, болоте и т.п.) impraticable••непроходимый дурак разг. — bête à manger du foin, bête comme ses piedsнепроходимая глупость разг. — sottise pomméeнепроходимое невежество разг. — ignorance f crasse -
5 непроходимый
(о дороге, болоте и т.п.) impraticableнепроходи́мый лес — forêt f impénétrable
непроходи́мый вброд — non guéable
••непроходи́мый дура́к разг. — bête à manger du foin, bête comme ses pieds
непроходи́мая глу́пость разг. — sottise pommée
непроходи́мое неве́жество разг. — ignorance f crasse
* * *adj1) gener. impraticable, infranchissable, impénétrable2) med. impassable -
6 совершеннейшая глупость
adjgener. sottise pomméeDictionnaire russe-français universel > совершеннейшая глупость
-
7 непроходимо
он непроходи́мо глуп — il est d'une sottise pommée, il est d'une bêtise achevée ( или complète)
-
8 непроходимо
он непроходи́мо глуп — il est d'une sottise pommée, il est d'une bêtise achevée ( или complète)
См. также в других словарях:
POMMER — v. n. Se former en pomme. Il ne se dit guère que Des choux et de certaines laitues. Ces choux commencent à pommer. Ces laitues ne pommeront point. POMMÉ, ÉE. participe, Chou pommé. Laitue pommée. Fig. et fam., Un fou pommé, Un fou achevé. Une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
pommer — [ pɔme ] v. intr. <conjug. : 1> • 1545; de 1. pomme ♦ Se dit de certains légumes dont les feuilles poussent serrées en forme de boule. Les choux commencent à pommer. ⊗ HOM. poss. Paumé, paumer. ● pommer verbe intransitif En parlant d un… … Encyclopédie Universelle
pommé — 1. (po mé) s. m. Synonyme peu usité de cidre. HISTORIQUE XIVe s. • L ermite leur donna du pain et du pommey, Girart de Ross. v. 2039. ÉTYMOLOGIE Pomme ; prov. pomat. pommé 2 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
POMMER — v. intr. Se former en pomme. Il ne se dit guère que des Choux et de certaines laitues. Ces choux commencent à pommer. Ces laitues ne pommeront pas. Chou pommé. Fig. et fam., Un fou pommé, Un fou achevé. Une sottise pommée, Une sottise complète … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
FANTAISIE — Fantaisie signifiait autrefois l imagination, et on ne se servait guère de ce mot que pour exprimer cette faculté de l âme qui reçoit les objets sensibles. Descartes, Gassendi, et tous les philosophes de leur temps, disent que les espèces … Dictionnaire philosophique de Voltaire
